བདག་མེད་ཕྱེད་དང་གཉིས། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
=== Un aspect et demi de l'absence d'identité, un aspect et demi du non-soi ===
 
=== Un aspect et demi de l'absence d'identité, un aspect et demi du non-soi ===
 
<br>
 
<br>
Il est dit que la sagesse des réalisés solitaires <big><big>[[རང་རྒྱལ། ]]</big></big> réalise un aspect et demi de l'absence d'identité <big><big>[[བདག་མེད།]]</big></big>, c’est-à-dire d'une part le non-soi de l’individu <big><big>[[གང་ཟག་གི་བདག་མེད། ]]</big></big> et une partie seulement du non-soi des phénomènes <big><big>[[ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད།]]</big></big>, la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད།]]</big></big> de l’objet perçu <big><big>[[བཟུང་སྟོང་། ]]</big></big> mais pas du sujet percevant <big><big>[[འཛིན་སྟོང་།]]</big></big>.
+
Il est dit que la sagesse des réalisés solitaires <big><big>[[རང་རྒྱལ། ]]</big></big> réalise un aspect et demi de l'absence d'identité <big><big>[[བདག་མེད།]]</big></big>, c’est-à-dire d'une part l'absence d'identité personnelle <big><big>[[གང་ཟག་གི་བདག་མེད། ]]</big></big> et d'autre part, une partie seulement de l'absence d'identité des phénomènes <big><big>[[ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད།]]</big></big> - la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད།]]</big></big> de l’objet perçu <big><big>[[བཟུང་སྟོང་། ]]</big></big> mais pas celle du sujet percevant <big><big>[[འཛིན་སྟོང་།]]</big></big>.<br>
 +
<br>
 +
[[Category:ད]]

Version actuelle datée du 25 septembre 2021 à 13:59

Un aspect et demi de l'absence d'identité, un aspect et demi du non-soi


Il est dit que la sagesse des réalisés solitaires རང་རྒྱལ།  réalise un aspect et demi de l'absence d'identité བདག་མེད།, c’est-à-dire d'une part l'absence d'identité personnelle གང་ཟག་གི་བདག་མེད། et d'autre part, une partie seulement de l'absence d'identité des phénomènes ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད། - la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། de l’objet perçu བཟུང་སྟོང་། mais pas celle du sujet percevant འཛིན་སྟོང་།.