མ་ཕམ་གཡུ་མཚོ།

Le lac turquoise invincible

Epithète du lac Manasarovar, situé à 4600m d’altitude non loin du mont Kaïlash – Kailāsa གངས་རིན་པོ་ཆེ།. Il est dit invincible parce que ses eaux manifestent les huit qualités ཆུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན། bien plus que n’importe quel autre lac, et turquoise parce que ses eaux limpides sont semblables à un maṇḍala turquoise.