Version du 22 avril 2020 à 15:25

tri jñāna

Elles relèvent des huit sujets de la perfection de la sagesse ཤེར་ཕྱིན་དངོས་པོ་བརྒྱད། et constituent les objets des quatre méditations སྦྱོར་བ་བཞི། :

1. རྣམ་མཁྱེན། sarvajñāna/ L’Omniscience, la connaissance de tous les aspects.

2. ལམ་ཤེས། mārgajñāna/ La connaissance des chemins.

3. གཞི་ཤེས། vastujñāna/ La connaissance des bases.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == tri jñāna ==
-=== Les trois connaissances ===
+=== Les trois connaissances, les trois connaissances profondes ===
 <br />
 Elles relèvent des huit sujets de la perfection de la sagesse <big><big>[[ཤེར་ཕྱིན་དངོས་པོ་བརྒྱད།]]</big></big>  et constituent les objets des quatre méditations <big><big>[[སྦྱོར་བ་བཞི།]]</big></big>  :
-::1. <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན།]]</big></big> sarvajñāna/ Omniscience.
+::1. <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན།]]</big></big> sarvajñāna/ L’Omniscience, la connaissance de tous les aspects.
 :::
-::2. <big><big>[[ལམ་ཤེས།]]</big></big> mārgajñāna/ Connaissance des chemins.
+::2. <big><big>[[ལམ་ཤེས།]]</big></big> mārgajñāna/ La connaissance des chemins.
 :::
-::3. <big><big>[[གཞི་ཤེས།]]</big></big> vastujñāna/ Connaissance des bases.
+::3. <big><big>[[གཞི་ཤེས།]]</big></big> vastujñāna/ La connaissance des bases.
 ::: Elles peuvent être réparties en trente aspects <big><big>[[མཁྱེན་པ་གསུམ་གྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ།]]</big></big>
 <br /><br />[[Category:ཁ]]