མངོན་འདོད་ཀྱི་དད་པ།

Foi inspirante, émulation, inspiration

Il s’agit de l’une des trois formes de foi དད་པ།. Asaṅga ཐོགས་མེད། dans l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས། la décrit ainsi : c’est un facteur mental vertueux qui a pour aspect « le désir d’obtenir des qualités ou des capacités qui ont été reconnues en tant que telles. » Gyältsab Je རྒྱལ་ཚབ་རྗེ།, dans son commentaire, précise : « La pensée que les vérités de la cessation et du chemin sont atteignables si on s’y applique, et que l’on va faire en sorte de les obtenir, est la foi émulation. » Remède à la non-foi མ་དད་པ།, sa fonction est de procurer un support à l’aspiration འདུན་པ།. Ainsi lorsque nous avons pris conscience d’une qualité et l’admirons, la pensée peut nous venir parfois : « si seulement je pouvais l’obtenir. » Et à force de nous accoutumer à ce souhait, nous pouvons en arriver à la résolution de l’acquérir : « je vais tout faire pour la réaliser en moi ». C’est alors que de l’inspiration naît l’aspiration.