མཚན་མ་དང་བཅས་པའི་འདུ་ཤེས། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « == lakṣaṇa saṃjñā == === Identifications dotées de caractéristiques === <br /> Syn. <big><big>མཚན་བཅས་ཀྱི་འདུ་ཤེས།</b… »)
 
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== Identifications dotées de caractéristiques ===
 
=== Identifications dotées de caractéristiques ===
 
<br />
 
<br />
Syn. <big><big>[[མཚན་བཅས་ཀྱི་འདུ་ཤེས།]]</big></big>. L’une des six identifications <big><big>[[འདུ་ཤེས་དྲུག]]</big></big> classées en fonction de l’objet visé, elles sont décrites ainsi dans l’''Abhidharmasamuccaya '' (extraits) : « En dehors des identifications de ceux qui ne sont pas versés en dénomination <big><big>[[ཐ་སྙད་ལ་མི་མཁས་པ།]]</big></big>, des êtres absorbés dans la sphère dénuée de caractéristiques <big><big>[[མཚན་མ་མེད་པའི་དབྱིངས། ]]</big></big> et des êtres absorbés en la cime du saṃsāra <big><big>[[སྲིད་པའི་རྩེ་མོ།]]</big></big>, toutes les autres identifications. Elles sont de trois types, car il y a :  
+
Il s'agit de l’une des six identifications <big><big>[[འདུ་ཤེས་དྲུག]]</big></big> classées en fonction de l’objet visé, elles sont décrites ainsi dans l’''Abhidharmasamuccaya '' <big><big>[[མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།]]</big></big> (extraits) :
 +
 
 +
:« En dehors des identifications de ceux qui ne sont pas versés en dénomination <big><big>[[ཐ་སྙད་ལ་མི་མཁས་པ།]]</big></big>, des êtres absorbés dans la sphère dénuée de caractéristiques <big><big>[[མཚན་མ་མེད་པའི་དབྱིངས། ]]</big></big> et des êtres absorbés en la cime du saṃsāra <big><big>[[སྲིད་པའི་རྩེ་མོ།]]</big></big>, toutes les autres identifications. Elles sont de trois types, car il y a :  
 
::1. <big><big>[[མིང་དོན་གྱི་འབྲེལ་པ་ལ་མཁས་པའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications versées dans les relations entre nom et sens.
 
::1. <big><big>[[མིང་དོན་གྱི་འབྲེལ་པ་ལ་མཁས་པའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications versées dans les relations entre nom et sens.
 
:::  
 
:::  
 
::2. <big><big>[[འདུས་བྱས་མི་རྟག་པ་སོགས་ལ་དམིགས་པའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications portant sur le fait que les composés sont impermanents et autres.
 
::2. <big><big>[[འདུས་བྱས་མི་རྟག་པ་སོགས་ལ་དམིགས་པའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications portant sur le fait que les composés sont impermanents et autres.
 
:::  
 
:::  
::3. <big><big>[[དམིགས་རྣམ་གསལ་བའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications reflétant clairement l’aspect de l’objet.
+
::3. <big><big>[[དམིགས་རྣམ་གསལ་བའི་འདུ་ཤེས།]]</big></big> Les identifications reflétant clairement l’aspect de l’objet. »
::: »
+
 
 +
Syn. <big><big>[[མཚན་བཅས་ཀྱི་འདུ་ཤེས།]]</big></big>.
 
<br /><br />[[Category:ཚ]]
 
<br /><br />[[Category:ཚ]]

Version actuelle datée du 18 janvier 2021 à 00:15

lakṣaṇa saṃjñā

Identifications dotées de caractéristiques


Il s'agit de l’une des six identifications འདུ་ཤེས་དྲུག classées en fonction de l’objet visé, elles sont décrites ainsi dans l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས། (extraits) :

« En dehors des identifications de ceux qui ne sont pas versés en dénomination ཐ་སྙད་ལ་མི་མཁས་པ།, des êtres absorbés dans la sphère dénuée de caractéristiques མཚན་མ་མེད་པའི་དབྱིངས། et des êtres absorbés en la cime du saṃsāra སྲིད་པའི་རྩེ་མོ།, toutes les autres identifications. Elles sont de trois types, car il y a :
1. མིང་དོན་གྱི་འབྲེལ་པ་ལ་མཁས་པའི་འདུ་ཤེས། Les identifications versées dans les relations entre nom et sens.
2. འདུས་བྱས་མི་རྟག་པ་སོགས་ལ་དམིགས་པའི་འདུ་ཤེས། Les identifications portant sur le fait que les composés sont impermanents et autres.
3. དམིགས་རྣམ་གསལ་བའི་འདུ་ཤེས། Les identifications reflétant clairement l’aspect de l’objet. »

Syn. མཚན་བཅས་ཀྱི་འདུ་ཤེས།.