མི་བསྐྱོད་པའི་དམ་ཚིག་བཞི།

Les quatre engagements d’Akṣobhya

1. རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག L’engagement du vajra.

2. དྲིལ་བུའི་དམ་ཚིག L’engagement de la clochette.

3. ཕྱག་རྒྱའི་དམ་ཚིག L’engagement du mudrā, l’engagement du sceau.

4. སློབ་དཔོན་གྱི་དམ་ཚིག L’engagement de l’ācārya, l’engagement de l’instructeur.