འཐག : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | === Réduire en poudre, moudre, détruire, assécher === | + | === Réduire en poudre, moudre, détruire, tricoter, s'assécher, s'évaporer === |
<br> | <br> | ||
:'''A. Réduire en poudre, moudre'''. | :'''A. Réduire en poudre, moudre'''. | ||
− | :: [v.t. ; p. <big><big>[[བཏགས།]]</big></big> ; pr. འཐག ; f. <big><big>[[བཏག]]</big></big> ; i. <big><big>[[འཐོག]]</big></big>] | + | :: [v.t. ; p. <big><big>[[བཏགས།]]</big></big> ; pr. འཐག ; f. <big><big>[[བཏག]]</big></big> ; i. <big><big>[[འཐོག]]</big></big>] Ex. de la farine de blé གྲོ་འཐག་པ།. |
:'''B. Détruire'''. | :'''B. Détruire'''. | ||
:: Ex. Il faut réduire les troupes ennemis en poussière དགྲ་དཔུང་ཕྱེ་མར་འཐག་དགོས།. | :: Ex. Il faut réduire les troupes ennemis en poussière དགྲ་དཔུང་ཕྱེ་མར་འཐག་དགོས།. |
Version actuelle datée du 10 février 2023 à 00:38
Réduire en poudre, moudre, détruire, tricoter, s'assécher, s'évaporer
- A. Réduire en poudre, moudre.
- B. Détruire.
- Ex. Il faut réduire les troupes ennemis en poussière དགྲ་དཔུང་ཕྱེ་མར་འཐག་དགོས།.
- C. Tricoter, tisser.
- Ex. Elle tricote un épais vêtement en laine སྣམ་བུ་འཐག་གིན་འདུག.
- D. S'assécher, s'évaporer.
- [v.i. ; p. ཐག ; pr. འཐག ; f. འཐག]
- Ex. Après avoir fait bouillir l'eau, elle s'évapora ཆུ་གདུས་ནས་ཐག.