འདུལ་བ།

Vinaya

A. Dompte, maîtrise.

Présent de dompter བཏུལ་བ།.

B. vinaya/ Vinaya.

Il s’agit de l’une des trois corbeilles སྡེ་སྣོད་གསུམ།. Elle est appelée vinaya, ce qui dompte འདུལ་བ།, car le Buddha y a exposé notamment huit aspects : les cinq chutes ལྟུང་བ་སྡེ་ལྔ།, les causes des chutes ལྟུང་བ་འབྱུང་བའི་རྒྱུ།, les conséquences des chutes ལྟུང་བ་ལས་ལྡང་བ།, les résultats inévitables des chutes ལྟུང་བ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བ།, les préceptes à respecter གང་ལ་བརྟེན་ནས་བསླབ་པ་བཅའ་བ།, la nature de ceux qui les respectent གང་ཟག་བསླབ་པ་བཅས་པ་དངོས།, et la distinction entre ce qui relève des chutes ལྟུང་བ། et ce qui n’en relève pas ལྟུང་མེད།. Voir syn. vinayapiṭaka འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།