འཚོ་བའི་ཡོ་བྱད་བཅུ་གསུམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Les treize articles quotidiens === | === Les treize articles quotidiens === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Ils recouvrent les vêtements que ceux qui sont entrés en religion <big><big>[[ | + | Ils recouvrent les vêtements que ceux qui sont entrés en religion <big><big>[[རབ་བྱུང་།]]</big></big> sont autorisés à porter. |
::1. <big><big>[[སྣམ་སྦྱར། ]]</big></big> L’étole monastique solennelle, robe jaune rapiécée portée uniquement par les moines pleinement ordonnés. | ::1. <big><big>[[སྣམ་སྦྱར། ]]</big></big> L’étole monastique solennelle, robe jaune rapiécée portée uniquement par les moines pleinement ordonnés. | ||
::: | ::: | ||
Version actuelle datée du 11 février 2023 à 18:02
Les treize articles quotidiens
Ils recouvrent les vêtements que ceux qui sont entrés en religion རབ་བྱུང་། sont autorisés à porter.
- 1. སྣམ་སྦྱར། L’étole monastique solennelle, robe jaune rapiécée portée uniquement par les moines pleinement ordonnés.
- 2. བླ་གོས། Robe jaune rapiécée portée par tout religieux.
- 3. མཐང་གོས། Robe inférieure extérieure.
- 4. ཤམ་ཐབས། Robe inférieure intérieure.
- 5. ཤམ་ཐབས་ཀྱི་གཟན། Châle de nuit.
- 6. རྔུལ་གཟན། Vêtement supérieur.
- 7. རྔུལ་གཟན་གྱི་གཟན། Châle de jour.
- 8. གདོང་ཕྱིས། Serviette.
- 9. རྣག་གཟན། Bandage.
- 10. གཡན་དགབ། Compresse.
- 11. སྐྲ་བཟེད། Serviette protectrice pour raser la tête.
- 12. གདིང་བ། Tapis.
- 13. དབྱར་གྱི་གོས་རས་ཆེན། Grande pèlerine de pluie.
- 1. སྣམ་སྦྱར། L’étole monastique solennelle, robe jaune rapiécée portée uniquement par les moines pleinement ordonnés.
