ཡར་ལམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
=== Trajet aller === | === Trajet aller === | ||
<br> | <br> | ||
− | Trajet effectué vers | + | Litt. chemin montant. Trajet effectué vers la destination que l'on s'est fixée, par opposition au trajet retour <big><big>[[མར་ལམ།]]</big></big>. |
− | Ex. | + | Ex. En chemin [vers le lac sacré], il décida, conformément aux coutumes anciennes, de rendre visite au monastère de Ganden སྔར་སྲོལ་ལྟར་ཡར་ལམ་དགའ་ལྡན་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་གཏན་ཁེལ་བར་བརྟེན།. |
+ | <br> | ||
<br> | <br> | ||
[[Category:ཡ]] | [[Category:ཡ]] |
Version actuelle datée du 26 janvier 2023 à 23:18
Trajet aller
Litt. chemin montant. Trajet effectué vers la destination que l'on s'est fixée, par opposition au trajet retour མར་ལམ།.
Ex. En chemin [vers le lac sacré], il décida, conformément aux coutumes anciennes, de rendre visite au monastère de Ganden སྔར་སྲོལ་ལྟར་ཡར་ལམ་དགའ་ལྡན་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་གཏན་ཁེལ་བར་བརྟེན།.