རོ་བཅུ་གཉིས།

Les douze saveurs, les douze goûts

L’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས། distingue douze saveurs རོ།. 1-6. Les six saveurs རོ་དྲུག  : 7. ཡིད་དུ་འོང་བ། manojñā/ Agréable. 8. ཡིད་དུ་མི་འོང་བ། amanojñā/ Désagréable. 9. གཉིས་ཀ་མ་ཡིན་པ། Ni l’une, ni l’autre. 10. ལྷན་ཅིག་བྱེད་པ། sahajaka/ Naturelle. 11. སྦྱར་བ་ལས་བྱུང་བ། samyojaka/ Artificielle, issue d’une synthèse. 12. གྱུར་བ་ལས་བྱུང་བ། parinamika/ Issu d’une transformation.