ལུས་གསུམ་གྱི་གདམས་པ།

Instruction des trois corps

Il s’agit d’une instruction permettant de purifier l’état intermédiaire བར་དོ།.

1. རྣམ་སྨིན་གྱི་ལུས་ལྷ་སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོས་སྦྱང༌བ། Purifier le corps de pleine maturité par le corps de la déité du grand sceau.

2. བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་རྨི་ལམ་སྤྲུལ་སྒྱུར་ལ་སོགས་པས་སྦྱང༌བ། Purifier le corps des empreintes par les rêves et émanations.

3. ཡིད་ཀྱི་ལུས་འོད་གསལ་གྱིས་སྦྱང་བ། Purifier le corps mental par la claire lumière.