སྒྲིབ་གཉིས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == dvi āvaraṇā == === Les deux voiles, les deux obscurations === <br /> Il s’agit des deux grandes catégories d’objets d’abandon, des deux voiles <big><big>… ») |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
::1. <big><big>[[ཉོན་སྒྲིབ།]]</big></big> kleśavaraṇa/ Le voile des facteurs perturbateurs de l’esprit. | ::1. <big><big>[[ཉོན་སྒྲིབ།]]</big></big> kleśavaraṇa/ Le voile des facteurs perturbateurs de l’esprit. | ||
::: | ::: | ||
| − | ::2. <big><big>[[ཤེས་སྒྲིབ། ]]</big></big> jñānāvaraṇa/ Le voile à l’omniscience. | + | ::2. <big><big>[[ཤེས་སྒྲིབ། ]]</big></big> jñānāvaraṇa/ Le voile à l’omniscience, le voile à la connaissance. |
::: | ::: | ||
<br /><br />[[Category:ག]] | <br /><br />[[Category:ག]] | ||
Version actuelle datée du 20 février 2021 à 11:52
dvi āvaraṇā
Les deux voiles, les deux obscurations
Il s’agit des deux grandes catégories d’objets d’abandon, des deux voiles སྒྲིབ། qui font obstacle à la nature éveillée, à l’Eveil complet :
- 1. ཉོན་སྒྲིབ། kleśavaraṇa/ Le voile des facteurs perturbateurs de l’esprit.
- 2. ཤེས་སྒྲིབ། jñānāvaraṇa/ Le voile à l’omniscience, le voile à la connaissance.
- 1. ཉོན་སྒྲིབ། kleśavaraṇa/ Le voile des facteurs perturbateurs de l’esprit.
