སྡོམ་རྣམ་གཉིས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Les deux compendia === <br /> Il s’agit de deux traités composés par ārya Asaṅga <big><big>ཐོགས་མེད།</big></big> : ::1. <big><big>… ») |
|||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
<br /> | <br /> | ||
Il s’agit de deux traités composés par ārya Asaṅga <big><big>[[ཐོགས་མེད།]]</big></big> : | Il s’agit de deux traités composés par ārya Asaṅga <big><big>[[ཐོགས་མེད།]]</big></big> : | ||
| − | ::1. <big><big>[[ཆོས་མངོན་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།]]</big></big> abhidharmasamuccaya/ Le compendium de la connaissance. | + | ::1. <big><big>[[ཆོས་མངོན་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།]]</big></big> abhidharmasamuccaya/ ''Le compendium de la connaissance''. |
::: Commun à tous les véhicules. Syn. <big><big>[[མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།]]</big></big>. | ::: Commun à tous les véhicules. Syn. <big><big>[[མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།]]</big></big>. | ||
| − | ::2. <big><big>[[ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བསྡུས་པ།]]</big></big> mahāyāna saṃgraha/ Le compendium du grand véhicule. | + | ::2. <big><big>[[ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བསྡུས་པ།]]</big></big> mahāyāna saṃgraha/ ''Le compendium du grand véhicule''. |
::: Spécifique au grand véhicule. Syn. <big><big>[[ཐེག་བསྡུས།]]</big></big> | ::: Spécifique au grand véhicule. Syn. <big><big>[[ཐེག་བསྡུས།]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ད]] | <br /><br />[[Category:ད]] | ||
Version actuelle datée du 30 mars 2020 à 16:50
Les deux compendia
Il s’agit de deux traités composés par ārya Asaṅga ཐོགས་མེད། :
- 1. ཆོས་མངོན་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ། abhidharmasamuccaya/ Le compendium de la connaissance.
- Commun à tous les véhicules. Syn. མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།.
- 2. ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བསྡུས་པ། mahāyāna saṃgraha/ Le compendium du grand véhicule.
- Spécifique au grand véhicule. Syn. ཐེག་བསྡུས།
- 1. ཆོས་མངོན་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ། abhidharmasamuccaya/ Le compendium de la connaissance.
