སློང་། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « Verbe transitif ; p. <big><big>བསླངས།</big></big> ; p. སློང་། ; f. ») |
|||
| (4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | === Susciter, inciter, réveiller, mendier === | ||
| + | <br> | ||
| + | [v.t. ; p. <big><big>[[བསླངས།]]</big></big> ; p. སློང་། ; f. <big><big>[[བསླང།]]</big></big> ; i. <big><big>[[སློངས།]]</big></big>]<br> | ||
| − | + | :'''A. Susciter, inciter'''. | |
| + | :: Ex. Jusqu'à l'année du dragon de terre, ils suscitèrent à nouveau des troubles ས་འབྲུག་ལོའི་ནང་བར་དུ་རྙོག་མ་བསྐྱར་སློང་གི་བྱ་བ།. | ||
| + | :: | ||
| + | :'''B. Réveiller, faire se lever'''. | ||
| + | :: Ex. Il le tira du sommeil གཉིད་ལས་སློང་།. | ||
| + | :: | ||
| + | :'''C. Mendier de la nourriture'''. | ||
| + | :: Ils marchaient, tout en mendiant leur nourriture ལྟོ་སློང་དུ་འགྲོ།.<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | [[Category:ས]] | ||
Version actuelle datée du 8 février 2023 à 19:20
Susciter, inciter, réveiller, mendier
[v.t. ; p. བསླངས། ; p. སློང་། ; f. བསླང། ; i. སློངས།]
- A. Susciter, inciter.
- Ex. Jusqu'à l'année du dragon de terre, ils suscitèrent à nouveau des troubles ས་འབྲུག་ལོའི་ནང་བར་དུ་རྙོག་མ་བསྐྱར་སློང་གི་བྱ་བ།.
- B. Réveiller, faire se lever.
- Ex. Il le tira du sommeil གཉིད་ལས་སློང་།.
- C. Mendier de la nourriture.
- Ils marchaient, tout en mendiant leur nourriture ལྟོ་སློང་དུ་འགྲོ།.
- Ils marchaient, tout en mendiant leur nourriture ལྟོ་སློང་དུ་འགྲོ།.
