ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ།

Compassion omniprésente

Il s'agit d'un terme spécifique aux enseignements de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།. Cette compassion ཐུགས་རྗེ། est dite omniprésente ཀུན་ཁྱབ། car elle surgit en relation avec toutes les apparences du cycle des existences འཁོར་བ། et de la paix individuelle མྱང་འདས།. Selon le Tantra du sextuple espace de Samantabhadra ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀློང་དྲུག :

« La sublime sagesse de la compassion omniprésente ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས། est une sagesse sublime sans erreur qui advient en relation avec la nature de tout le cycle des existences et de la paix individuelle. »