བརྩེགས་མ།

Empilement, empilé, lettre empilée

A. Empilement, pile, empilé.

Ex. Il est dit qu'environ trente pêches furent ainsi empilées lors de cette récolte miraculeuse ཁམ་འབྲས་སུམ་ཅུ་སྐོར་བརྩེགས་མར་མ་སྨོས་ལོ་ཐོག་འདྲ་བ་བྱུང་ཡོད་ཚོད་འདུག.

B. Lettre suscrite, lettre empilée.

Dans les règles de l'orthographe tibétaine il est dit de certaines lettres qu'elles sont empilées sur la lettre racine du mot, comme la lettre sa ས empilée sur la lettre na ན dans nez (na སྣ།). Sys. suscrite མགོ་ཅན།.