ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།

La dernière période de cinq siècles, la dernière phase de cinq cent ans

Il s’agit de l’ultime des dix périodes de cinq siècles de maintien de l’enseignement du Buddha Śākyamuni ལྔ་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ།. Aussi appelée chapitre de la seule apparence རྟགས་ཙམ་འཛིན་པའི་ལེའུ།, elle est marquée par le déclin de ses instructions et le fait que seule demeure encore, avant leur disparition, leurs aspects extérieurs.