རེག་བྱ་བཅུ་གཅིག

Les onze touchers

Selon l’Abhidharmakośa མངོན་པ་མཛོད།, il est possible de distinguer onze touchers རེག་བྱ།.

1. ས། pṛthivī/ Terre.

L’élément terre.

2. ཆུ། jala/ Eau.

Elément eau.

3. མེ། tejas/ Feu.

4. རླུང་། vāyu/ Air.

5. འཇམ་པ། mṛduka/ Douceur.

6. རྩུབ་པ། kakarśa/ Rugosité.

7. ལྕི་བ། gurutva/ Lourdeur.

8. ཡང་བ། laghutva/ Légèreté.

9. གྲང་བ། śīta/ Froid.

10. བཀྲེས་པ། jighatsā/ Faim.

11. སྐོམ་པ། tṛṣā/ Soif.