གཞོལ་བ་གསུམ་གྱི་བཟླས་པ།

Les récitations correspondant aux trois exercices spirituels

Il s’agit des trois aspects de l’ainsité de la récitation བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད། des tantra de l’action བྱ་རྒྱུད།, qui correspondent à trois objets dans lesquels s’absorbe le pratiquant lors de la récitation de mantra.

1. གཞི་ལ་གཞོལ་བ། L’exercice spirituel portant sur la base.

Récitation en visualisant la déité devant soi.

2. སེམས་ལ་གཞོལ་བ། L’exercice spirituel portant sur l’esprit.

Récitation en méditant un disque de lune au cœur de l’esprit de la déité.

3. སྒྲ་ལ་གཞོལ་བ། L’exercice spirituel portant sur le son.

Récitation en visualisant sur le disque de lune une guirlande de mantra qui retentit.