གླིང་དྲུག

Les six continents

Ils sont décrits dans le Tantra de Kālacakra དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། :

1. ཟླ་བའི་གླིང། candradvīpa/ Continent de la lune.

2. འོད་དཀར་གླིང། śubhransudvīpa/ Continent de la lumière blanche.

3. ཀུ་ཤའི་གླིང། kuśadvīpa/ Continent de l’herbe kuśa.

4. མིའམ་ཅིའི་གླིང། kiṃnaradvīpa/ Continent des kiṃnara. Voir kiṃnara མིའམ་ཅི།.

5. ཁྲུང་ཁྲུང་གི་གླིང། krōṇcadvīpa/ Continent de la grue.

6. དྲག་པོའི་གླིང། rūdradvīpa/ Continent féroce.

Ils sont aussi appelés « les six terres de richesses » parce que, même si montagnes, océans et continents ne reçoivent aucune lumière du soleil ou de la lune, les êtres humains y vivent de la lumière qui émane de leurs corps et y jouissent d'autant de richesses que les dieux.