ཏིང་ངེ་འཛིན་གསུམ།

Les trois concentrations

Il existe principalement deux explications concernant ces concentrations ཏིང་ངེ་འཛིན། :

A. Selon le stade de production བསྐྱེད་རིམ། du mahāyoga tantra མ་ཧ་ཡོ་ག de l’ancienne tradition རྙིང་མ།.

1. དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན། tathatāsamādhi/ Concentration de l’ainsité.

2. ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། prabhāsasamādhi/ Concentration de la toute apparence.

3. རྒྱུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། hetusamādhi/ Concentration causale.

B. Selon le stade de production des tantra de la méditation རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད། et au-delà.

1. སྦྱོར་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། Concentration de l’union.

2. ལས་རྒྱལ་མཆོག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན། Concentration de l’activité royale suprême.

3. དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་མཆོག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན། Concentration du maṇḍala royal suprême.

Voir également les trois recueillements བསམ་གཏན་གསུམ།.