ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྟོབས།

La force de la concentration

Elle appartient aux cinq forces de pleine purification རྣམ་བྱང་གི་སྟོབས་ལྔ།, parmi les trente-sept auxiliaires de l’Eveil བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན།, et constitue une concentration ཏིང་ངེ་འཛིན། qui tient constamment à l’écart de toute distraction རྣམ་པར་གཡེང་བ།.