བསྐལ་པ་གསུམ་ལྡན།

L'ère des trois vertus

Il s’agit de la seconde des quatre périodes d’un éon བསྐལ་པའི་དུས་བཞི། de maintien, ou des quatre périodes de l’enseignement ཆོས་ཀྱི་རྐང་པ་བཞི།.

Elle constitue la première période de déclin après l'ère de perfection བསྐལ་པ་རྫོགས་ལྡན།, marquée par le fait que les êtres ne respectent plus que trois des quatre préceptes fondamentaux རྩ་བ་བཞི།