ཡོད་མིན་མེད་མིན།

Absence et non-absence

A. Quatrième des quatre sphères du monde sans forme གཟུགས་མེད་སྐྱེ་མཆེད་མུ་བཞི།.

Il s’agit de la sphère de l’absence d’identification et de la non-absence d’identification འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད།, c’est-à-dire le sommet de l’existence སྲིད་པའི་རྩེ་མོ།.

B. Vue philosophique du moine chinois Hashang ཧྭ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ན།.

Elle était répandue à l’époque du Roi Trisong Detsen ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན།