ཉི་མ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « རྟེན་འཛིན » par « བསྟན་འཛིན »)
 
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
::  
 
::  
 
:C. Le soleil tel qu’il est offert symboliquement lors de l’offrande du maṇḍala <big><big>[[མཎྜལ་འབུལ་བ།]]</big></big>.
 
:C. Le soleil tel qu’il est offert symboliquement lors de l’offrande du maṇḍala <big><big>[[མཎྜལ་འབུལ་བ།]]</big></big>.
:: Comme décrit par Gyälse Tenzin Khedrup <big><big>[[རྒྱལ་སྲས་རྟེན་འཛིན་མཁས་གྲུབ། ]]</big></big> dans l’''Offrande d’un océan d’univers''   <big><big>[[ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་བཀོད་པ་འབུལ།]]</big></big>  : « Fait de cristal igné, de contenant et contenu excellents, le soleil rouge dissipe l’obscurité du monde. »
+
:: Comme décrit par Gyälse Tenzin Khedrup <big><big>[[རྒྱལ་སྲས་བསྟན་འཛིན་མཁས་གྲུབ། ]]</big></big> dans l’''Offrande d’un océan d’univers''   <big><big>[[ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་བཀོད་པ་འབུལ།]]</big></big>  : « Fait de cristal igné, de contenant et contenu excellents, le soleil rouge dissipe l’obscurité du monde. »
 
<br /><br />[[Category:ཉ]]
 
<br /><br />[[Category:ཉ]]

Version actuelle datée du 8 octobre 2020 à 18:13

sūrya

Soleil, jour


A. Soleil.
Au sens figuré, il représente la sagesse ཤེས་རབ། dissipant les ténèbres de l’ignorance.
B. Jour.
C. Le soleil tel qu’il est offert symboliquement lors de l’offrande du maṇḍala མཎྜལ་འབུལ་བ།.
Comme décrit par Gyälse Tenzin Khedrup རྒྱལ་སྲས་བསྟན་འཛིན་མཁས་གྲུབ། dans l’Offrande d’un océan d’univers   ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་བཀོད་པ་འབུལ།  : « Fait de cristal igné, de contenant et contenu excellents, le soleil rouge dissipe l’obscurité du monde. »