ཆ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Partie, portion, paire, section, mesure === <br /> Indique une division. :A. Sixième consonne de l’alphabet tibétain. :: :B. Apposition qui indique une division… ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Partie, portion, paire, section, mesure === | === Partie, portion, paire, section, mesure === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | |||
:A. Sixième consonne de l’alphabet tibétain. | :A. Sixième consonne de l’alphabet tibétain. | ||
:: | :: | ||
| Ligne 8 : | Ligne 7 : | ||
:: Ex. une seconde <big><big>[[སྐད་ཆ།]]</big></big>, un ornement <big><big>[[རྒྱན་ཆ།]]</big></big>, un texte <big><big>[[དཔེ་ཆ།]]</big></big>, une arme <big><big>[[མཚོན་ཆ།]]</big></big>, un manuel <big><big>[[ཡིག་ཆ།]]</big></big>, un outil <big><big>[[ལག་ཆ།]]</big></big>. | :: Ex. une seconde <big><big>[[སྐད་ཆ།]]</big></big>, un ornement <big><big>[[རྒྱན་ཆ།]]</big></big>, un texte <big><big>[[དཔེ་ཆ།]]</big></big>, une arme <big><big>[[མཚོན་ཆ།]]</big></big>, un manuel <big><big>[[ཡིག་ཆ།]]</big></big>, un outil <big><big>[[ལག་ཆ།]]</big></big>. | ||
:C. Une paire. | :C. Une paire. | ||
| − | :: Syn. <big><big>[[ཟུང༌]]</big></big>. Ex. une paire de | + | :: Syn. <big><big>[[ཟུང༌]]</big></big>. Ex. une paire de chaussures <big><big>[[ལྷམ་ཆ།]]</big></big>. |
:D. Portion, partie, unité. | :D. Portion, partie, unité. | ||
:: Ex. une centaine <big><big>[[བརྒྱ་ཆ།]]</big></big>, un millier <big><big>[[སྟོང་ཆ།]]</big></big>, le premier tome <big><big>[[སྟོད་ཆ།]]</big></big>, le second tome <big><big>[[སྨད་ཆ།]]</big></big>, récompense <big><big>[[ཐོབ་ཆ།]]</big></big>, une diminution <big><big>[[ཆག་ཆ།]]</big></big>, une augmentation <big><big>[[འཕར་ཆ།]]</big></big>, la clarté de la lune <big><big>[[འཕར་ཆ།]]</big></big>. | :: Ex. une centaine <big><big>[[བརྒྱ་ཆ།]]</big></big>, un millier <big><big>[[སྟོང་ཆ།]]</big></big>, le premier tome <big><big>[[སྟོད་ཆ།]]</big></big>, le second tome <big><big>[[སྨད་ཆ།]]</big></big>, récompense <big><big>[[ཐོབ་ཆ།]]</big></big>, une diminution <big><big>[[ཆག་ཆ།]]</big></big>, une augmentation <big><big>[[འཕར་ཆ།]]</big></big>, la clarté de la lune <big><big>[[འཕར་ཆ།]]</big></big>. | ||
Version du 26 décembre 2020 à 11:38
Partie, portion, paire, section, mesure
- A. Sixième consonne de l’alphabet tibétain.
- B. Apposition qui indique une division, une unité.
- C. Une paire.
- D. Portion, partie, unité.
- E. Un courrier, un message, une correspondance épistolaire.
- Syn. correspondance épistolaire ཡིག་བསྐུར།. Ex. transmettre un message ཆ་སྐུར་བ།.
- F. Dimension, mesure, diamètre.
- Syn. mesure. Ex. La dimension d’une déité ལྷའི་ཆ་ཚད་ལྟ་བུ།
