རྒྱུད་གཉིས།

Les deux classes de tantras relevant de l’anuttarayoga tantra : 1

ཕ་རྒྱུད། Les tantras pères, les tantras masculins. Il s’agit de tantras qui mettent principalement l’accent sur la méthode ཐབས། et les moyens de réaliser le corps illusoire སྒྱུ་ལུས།. Ex. Tantra de Guhyasamāja གསང་བ་འདུས་པ།, Tantra de Vajrabhairava རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད།. 2. མ་རྒྱུད། Les tantras mères, les tantras féminins. Il s’agit de tantras qui mettent l’accent sur la sagesse ཤེས་རབ། et les moyens de réaliser la claire lumière འོད་གསལ།. Ex. Tantra de Cakrasaṃvara བདེ་མཆོག་གི་རྒྱུད།, Tantra de Hevajra ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད།, Tantra de Kālacakra དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད།