ཀུན་རྫོབ་པའི་སྐྱབས།
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
saṁvṛti śaraṇa
Refuge conventionnel, refuge relatif
Il s’agit de la vérité de la cessation འགོག་འདེན། et de la vérité du chemin ལམ་འདེན། dans le courant de conscience d’un ārya འཕགས་པ། au stade de l’entraînement.
Au-delà, il s’agit du refuge ultime དོན་དམ་པའི་སྐྱབས།.
Syn. refuge temporaire གནས་སྐབས་ཀྱི་སྐྱབས།. Voir également prise de refuge སྐྱབས་འགྲོ།