ཁྲེལ་ཡོད་པའི་ནོར། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Joyau de la gêne, joyau du respect d’autrui === | === Joyau de la gêne, joyau du respect d’autrui === | ||
<br /> | <br /> | ||
− | Le facteur vertueux de la gêne <big><big>[[ཁྲེལ་ཡོད་པ།]]</big></big> constitue l’un des sept joyaux des ārya <big><big>[[འཕགས་པའི་ནོར་བདུན།]]</big></big>. Parce qu’elle préserve les vertus <big><big>[[དགེ་བ།]]</big></big> et s’oppose aux erreurs <big><big>[[ཉེས་པ།]]</big></big>, ce joyau est aussi parfois comparé au précieux ministre <big><big>[[བློན་པོ་རིན་པོ་ཆེ།]]</big></big> | + | :Le facteur vertueux de la gêne <big><big>[[ཁྲེལ་ཡོད་པ།]]</big></big> constitue l’un des sept joyaux des ārya <big><big>[[འཕགས་པའི་ནོར་བདུན།]]</big></big>. |
+ | :Parce qu’elle préserve les vertus <big><big>[[དགེ་བ།]]</big></big> et s’oppose aux erreurs <big><big>[[ཉེས་པ།]]</big></big>, ce joyau est aussi parfois comparé au précieux ministre <big><big>[[བློན་པོ་རིན་པོ་ཆེ།]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ཁ]] | <br /><br />[[Category:ཁ]] |
Version du 24 mai 2020 à 13:05
apatrāpyādhana
Joyau de la gêne, joyau du respect d’autrui
- Le facteur vertueux de la gêne ཁྲེལ་ཡོད་པ། constitue l’un des sept joyaux des ārya འཕགས་པའི་ནོར་བདུན།.
- Parce qu’elle préserve les vertus དགེ་བ། et s’oppose aux erreurs ཉེས་པ།, ce joyau est aussi parfois comparé au précieux ministre བློན་པོ་རིན་པོ་ཆེ།