གདལ་བ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་ས།

Terre de l’ainsité toute pénétrante

Selon l’école nyingma རྙིང་མ།, elle désigne la neuvième terre spirituelle ས་དགུ་པ། obtenue lors du cinquième des cinq yoga རྣལ་འབྱོར་ལྔ།. Elle est qualifiée de « Terre de l’ainsité toute pénétrante » car le sceau ཕྱག་རྒྱ། de l’ainsité ཆོས་ཉིད། qui unit inséparablement la claire lumière འོད་གསལ། de l’ainsité et l’apparence du corps de la déité en tant que sujet ཆོས་ཅན། s’étend གདལ་བ། à toutes les apparences et activités. Voir les dix terres ས་བཅུ། selon l’anuyoga ཨ་ནུ་ཡོ་ག