གནས་ངན་ལེན་གཉིས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
::: <br> | ::: <br> | ||
| − | La cause de ces mauvais plis consiste dans les deux cas en les deux | + | La cause de ces mauvais plis consiste dans les deux cas en les deux identifications – à une individualité <big><big>[[གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན།]]</big></big> ou d'une identité des phénomènes <big><big>[[ཆོས་ཀྱི་བདག་འཛིན།]]</big></big>. <br> |
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Aussi longtemps que ces deux vues n’ont pas été rejetées, des empreintes sont déposées dans l’esprit, et celles-ci l’obscurcissent à travers les deux voiles et font tourner dans le cycle des existences. | ||
<br /><br />[[Category:ན]]<br /><br /><comments /> | <br /><br />[[Category:ན]]<br /><br /><comments /> | ||
Version du 10 octobre 2021 à 15:34
Les deux classes de mauvais plis
Il est possible de distinguer deux types de mauvais plis, selon différents angles.
- A. Selon le support.
- 1. ལུས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis du corps.
- Il s’agit des empreintes qui suscitent les actions non-vertueuses, et en particulier les trois voies karmiques non-vertueuses du corps et les quatre de la parole.
- 2. སེམས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis de l’esprit.
- Il s’agit de l’attachement, de l’irritation, et de l’ignorance qui sont les causes des comportements non-vertueux et font mouvoir l’esprit.
- 1. ལུས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis du corps.
- B. Selon la nature.
- 1. ཉོན་སྒྲིབ་བག་ཆགས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis des empreintes qui relèvent du voile des facteurs perturbateurs.
- 2. ཤེས་སྒྲིབ་བག་ཆགས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis des empreintes qui relèvent du voile à la connaissance.
- 1. ཉོན་སྒྲིབ་བག་ཆགས་ཀྱི་གནས་ངན་ལེན། Les mauvais plis des empreintes qui relèvent du voile des facteurs perturbateurs.
La cause de ces mauvais plis consiste dans les deux cas en les deux identifications – à une individualité གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན། ou d'une identité des phénomènes ཆོས་ཀྱི་བདག་འཛིན།.
Aussi longtemps que ces deux vues n’ont pas été rejetées, des empreintes sont déposées dans l’esprit, et celles-ci l’obscurcissent à travers les deux voiles et font tourner dans le cycle des existences.
