གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པའི་མཚུངས་ལྡན་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོའི་སྡེ་ཚན་དྲུག

Les six catégories de l’agrégat des formations corrélées à des phénomènes qui ne sont pas dotés de forme

Il s’agit des six groupes qui condensent les quarante-six facteurs mentaux སེམས་བྱུང་བཞི་བཅུ་ཞེ་དྲུག mis en évidence par Vasubandhu དབྱིག་གཉེན། dans l’Abhidharmakośa ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད།  :

1. སེམས་ཀྱི་ས་མང་། L’entourage du mental.

2. དགེ་བའི་ས་མང་། L’entourage des vertus.

3. མི་དགེ་བའི་ས་མང་། L’entourage des non-vertus.

4. ཉོན་མོངས་ཆེན་པོའི་ས་མང་། L’entourage de tous les états d’esprit perturbés.

5. ཉོན་མོངས་ཆུང་ངུའི་ས་མང་། L’entourage des états d’esprit perturbés spécifiques.

6. མ་ངེས་པའི་ས་མང་། L’entourage incertain.

Voir les huit entourages incertains མ་ངེས་པའི་ས་མང་བརྒྱད།