གླེང་གཞིའི་སྡེ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
<br />
 
<br />
 
:A. ''Les enseignements contextuels.
 
:A. ''Les enseignements contextuels.
::'' La sixième des douze sections des discours du Buddha <big><big>[[གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།]]</big></big>. Elle rassemble les enseignements que le Buddha délivra pour le bien d’individus spécifiques, dans un contexte particulier. Ex. le sūtra qui proscrit le vol <big><big>[[མ་བྱིན་ལེན།]]</big></big> en relation avec le fils du potier Dhanavat <big><big>[[ནོར་ཅན།]]</big></big>, inclus dans le vinaya <big><big>[[འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།]]</big></big>.  
+
::'' La sixième des douze sections des discours du Buddha <big><big>[[གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།]]</big></big>. Elle rassemble les enseignements que le Buddha délivra pour le bien d’individus spécifiques, dans un contexte particulier. Ex. le sūtra qui proscrit le vol <big><big>[[མ་བྱིན་ལེན།]]</big></big>  
 +
::en relation avec le fils du potier Dhanavat <big><big>[[ནོར་ཅན།]]</big></big>, inclus dans le vinaya <big><big>[[འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།]]</big></big>.  
 
:B. ''Les enseignements introductifs''.
 
:B. ''Les enseignements introductifs''.
 
:: Dans le sūtrapiṭaka <big><big>[[མདོ་སྡེ།]]</big></big>, le vinayapiṭaka <big><big>[[འདུལ་བ།]]</big></big>, ou autres, paroles initiales qui décrivent le lieu, le moment, ou les circonstances dans lesquels ont été dispensées les instructions.
 
:: Dans le sūtrapiṭaka <big><big>[[མདོ་སྡེ།]]</big></big>, le vinayapiṭaka <big><big>[[འདུལ་བ།]]</big></big>, ou autres, paroles initiales qui décrivent le lieu, le moment, ou les circonstances dans lesquels ont été dispensées les instructions.
 
<br /><br />[[Category:ག]]
 
<br /><br />[[Category:ག]]

Version du 7 juin 2020 à 13:15

nidāna sūtra

Les Enseignements contextuels, Les Enseignements introductifs


A. Les enseignements contextuels.
La sixième des douze sections des discours du Buddha གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།. Elle rassemble les enseignements que le Buddha délivra pour le bien d’individus spécifiques, dans un contexte particulier. Ex. le sūtra qui proscrit le vol མ་བྱིན་ལེན།
en relation avec le fils du potier Dhanavat ནོར་ཅན།, inclus dans le vinaya འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།.
B. Les enseignements introductifs.
Dans le sūtrapiṭaka མདོ་སྡེ།, le vinayapiṭaka འདུལ་བ།, ou autres, paroles initiales qui décrivent le lieu, le moment, ou les circonstances dans lesquels ont été dispensées les instructions.