ཉོན་མོངས་པ།

Facteurs perturbateurs de l’esprit, troublé

A. Facteurs perturbateurs de l’esprit.

Voir syn. facteurs perturbateurs ཉོན་མོངས།.

B. Troublé, tourmenté.

Désigne l’absence de paix མ་ཞི་བ། du corps ou de l’esprit ou ce qui tourmente, fait souffrir གདུང་བར་བྱེད་པ།. Par exemple la fatigue ou la chaleur sont des tourments du corps ལུས་པོ་ཉོན་མོངས་པ།