ཐེག་མཆོག་མཛོད། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
=== ''Le Trésor du véhicule suprême'' === | === ''Le Trésor du véhicule suprême'' === | ||
<br> | <br> | ||
| − | L'un des ''Sept Trésors de Longchenpa'' <big><big>[[ཀློང་ཆེན་མཛོད་བདུན།]]</big></big>, ce traité expose en détails, à travers vingt-cinq parties, la pratique des ''Dix-sept Tantra certains extrêmement secrets'' <big><big>[[གསང་ཆེན་ངེས་པའི་རྒྱུད་བཅུ་བདུན།]]</big></big> de la section des instructions <big><big>[[མན་ངག་གི་སྡེ།]]</big></big> et | + | L'un des ''Sept Trésors de Longchenpa'' <big><big>[[ཀློང་ཆེན་མཛོད་བདུན།]]</big></big>, ce traité expose en détails, à travers vingt-cinq parties, la pratique des ''Dix-sept Tantra certains extrêmement secrets'' <big><big>[[གསང་ཆེན་ངེས་པའི་རྒྱུད་བཅུ་བདུན།]]</big></big> de la section des instructions <big><big>[[མན་ངག་གི་སྡེ།]]</big></big> et offre un vaste commentaire du sens des cent dix-neuf instructions <big><big>[[མན་ངག་བརྒྱ་དང་བཅུ་དགུ]]</big></big>.<br> |
<br> | <br> | ||
| − | Ces vingt-cinq parties abordent ainsi successivement : | + | Ces '''vingt-cinq parties''' abordent ainsi successivement : |
::1. La manière dont l'Instructeur est apparu en ce monde. | ::1. La manière dont l'Instructeur est apparu en ce monde. | ||
::: | ::: | ||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
::18. Les instructions qui font pénétrer sur le chemin de la luminosité ceux qui sont libres d'élaborations mentales. | ::18. Les instructions qui font pénétrer sur le chemin de la luminosité ceux qui sont libres d'élaborations mentales. | ||
::: | ::: | ||
| − | ::19. Les instructions orales | + | ::19. Les instructions orales qui permettent aux pratiquants de capacités supérieures de se libérer sans méditation, ''trekchö'', l'interruption des solidifications. |
::: Voir ''trekchö'', l'interruption des solidifications <big><big>[[ཁྲེགས་ཆོད།]]</big></big> | ::: Voir ''trekchö'', l'interruption des solidifications <big><big>[[ཁྲེགས་ཆོད།]]</big></big> | ||
::20. La pratique essentielle de la sagesse primordiale à travers ''tögäl'', la traversée directe. | ::20. La pratique essentielle de la sagesse primordiale à travers ''tögäl'', la traversée directe. | ||
| Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
::24. La manière dont ils obtiennent le fruit ultime dans une terre pure. | ::24. La manière dont ils obtiennent le fruit ultime dans une terre pure. | ||
::: | ::: | ||
| − | ::25. La manière d'accomplir cela pour les pratiquants de capacité | + | ::25. La manière d'accomplir cela pour les pratiquants de moindre capacité. |
::: | ::: | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
[[Category:ཐ]] | [[Category:ཐ]] | ||
Version actuelle datée du 20 septembre 2023 à 10:46
Le Trésor du véhicule suprême
L'un des Sept Trésors de Longchenpa ཀློང་ཆེན་མཛོད་བདུན།, ce traité expose en détails, à travers vingt-cinq parties, la pratique des Dix-sept Tantra certains extrêmement secrets གསང་ཆེན་ངེས་པའི་རྒྱུད་བཅུ་བདུན། de la section des instructions མན་ངག་གི་སྡེ། et offre un vaste commentaire du sens des cent dix-neuf instructions མན་ངག་བརྒྱ་དང་བཅུ་དགུ.
Ces vingt-cinq parties abordent ainsi successivement :
- 1. La manière dont l'Instructeur est apparu en ce monde.
- 2. Une explication du monde réceptacle et de son contenu
- 3. La diffusion de l'enseignement.
- 4. Les écoles philosophiques.
- 5. Différents aspects du sens certain dans les tantra.
- 6. Les différentes initiations.
- 7. Une discussion sur les engagements.
- 8. Une explication de la base.
- Voir base བཞི།.
- 9. La manière dont la base s'exprime spontanément en tant que saṃsāra ou nirvāṇa.
- 10. Le mode d'égarement.
- 11. La manière dont l'égarement advient sur la base des empreintes des karma.
- 12. Une explication détaillées des canaux énergétiques, des airs subtils et des gouttes.
- Voir canaux énergétiques, airs subtils et gouttes རྩ་རླུང་ཐིག་ལེ་གསུམ།.
- 13. Une présentation des quatre lampes.
- Voir les quatre lampes སྒྲོན་མ་བཞི།.
- 14. La manière dont la sagesse primordiale se fonde sur elles.
- 15. La conscience substrat et le corps de la loi.
- Voir conscience substrat ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས། et corps de la loi ཆོས་སྐུ།.
- 16. La sphère de la réalité et la sagesse primordiale.
- 17. Une explication détaillée de la voie profonde pour ceux dont les capacités sont en accord avec une approche graduelle, et sont enclins aux élaborations mentales.
- 18. Les instructions qui font pénétrer sur le chemin de la luminosité ceux qui sont libres d'élaborations mentales.
- 19. Les instructions orales qui permettent aux pratiquants de capacités supérieures de se libérer sans méditation, trekchö, l'interruption des solidifications.
- Voir trekchö, l'interruption des solidifications ཁྲེགས་ཆོད།
- 20. La pratique essentielle de la sagesse primordiale à travers tögäl, la traversée directe.
- Voir tögäl, la traversée directe ཐོད་རྒལ།.
- 21. Une explication détaillée des étapes de la voie après l'introduction à la nature de l'esprit.
- 22. Une explication détaillée des signes d'accomplissement.
- 23. La manière dont les états intermédiaires se manifestent et dont les pratiquants de capacité moyenne peuvent atteindre l'Eveil dans l'état intermédiaire.
- 24. La manière dont ils obtiennent le fruit ultime dans une terre pure.
- 25. La manière d'accomplir cela pour les pratiquants de moindre capacité.
- 1. La manière dont l'Instructeur est apparu en ce monde.
