དམ་འཛིན།
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Saisir, s'accrocher
[Verbe transitif ; p. དམ་བཟུང་། ; pr. དམ་འཛིན། ; f. དམ་གཟུང་། ; i. དམ་ཟུང་།.] Litt. saisir fermement དམ་པོར་འཛིན་པ།.
- A. Saisir.
- Ex. Il faut saisir cette opportunité གོ་སྐབས་དམ་འཛིན་བྱེད་དགོས།.
- B. S'accrocher.
- Ex. A part quelques uns qui étaient restés neutres, la plupart s'accrochèrent à leurs positions antérieures et réfléchirent à une contestation བར་གནས་ཉུང་ཤས་ཙམ་ལས། མང་ཆེ་བ་འཛིན་སྟངས་སྔར་རྒྱུན་དམ་བཟུང་གིས་ངོ་རྒོལ་བྱ་རྩིས་བྱས།.
- Ex. A part quelques uns qui étaient restés neutres, la plupart s'accrochèrent à leurs positions antérieures et réfléchirent à une contestation བར་གནས་ཉུང་ཤས་ཙམ་ལས། མང་ཆེ་བ་འཛིན་སྟངས་སྔར་རྒྱུན་དམ་བཟུང་གིས་ངོ་རྒོལ་བྱ་རྩིས་བྱས།.