ནང་གི་དེ་ཉིད་བཅུ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « === Les dix ainsités intérieures === <br /> Il s’agit de dix qualités intérieures d’un vajrācārya <big><big>རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོ… »)
 
 
(3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  
=== Les dix ainsités intérieures ===
+
=== Les dix ainsités intérieures, les dix attributs intérieurs ===
 
<br />
 
<br />
 
Il s’agit de dix qualités intérieures d’un vajrācārya <big><big>[[རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན།]]</big></big> – voir également les dix ainsités <big><big>[[དེ་ཉིད་བཅུ། ]]</big></big> et les dix ainsités extérieures <big><big>[[ཕྱིའི་དེ་ཉིད་བཅུ།]]</big></big>.  
 
Il s’agit de dix qualités intérieures d’un vajrācārya <big><big>[[རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན།]]</big></big> – voir également les dix ainsités <big><big>[[དེ་ཉིད་བཅུ། ]]</big></big> et les dix ainsités extérieures <big><big>[[ཕྱིའི་དེ་ཉིད་བཅུ།]]</big></big>.  
 
::1. <big><big>[[ཕྱིར་བཟློག་གཉིས།]]</big></big> Les deux expulsions.
 
::1. <big><big>[[ཕྱིར་བཟློག་གཉིས།]]</big></big> Les deux expulsions.
::: Expert en l’expulsion des obstacles au moyen de la méditation de la roue de protection <big><big>[[བསྲུང་འཁོར།]]</big></big> et du tracé de roues liées au corps.  
+
::: Expert dans l’expulsion des obstacles au moyen de la méditation de la roue de protection <big><big>[[བསྲུང་འཁོར།]]</big></big> et du tracé de roues liées au corps.  
 
::2. <big><big>[[དབང་བཞི་བསྐུར་བ། ]]</big></big> Expert à conférer les quatre initiations.
 
::2. <big><big>[[དབང་བཞི་བསྐུར་བ། ]]</big></big> Expert à conférer les quatre initiations.
::: Expert à conférer l’initiation du vase <big><big>[[བུམ་དབང་།]]</big></big>, l’initiation secrète <big><big>[[གསང་དབང་།]]</big></big>, l’initiation de la sublime sagesse <big><big>[[ཤེས་རབ་ཡེཤེས་དབང་། ]]</big></big> ainsi que la quatrième initiation <big><big>[[དབང་བཞི་པ།]]</big></big>.  
+
::: Expert à conférer l’initiation du vase <big><big>[[བུམ་དབང་།]]</big></big>, l’initiation secrète <big><big>[[གསང་དབང་།]]</big></big>, l’initiation de la sublime sagesse <big><big>[[ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་། ]]</big></big> ainsi que la quatrième initiation <big><big>[[དབང་བཞི་པ།]]</big></big>.  
 
::3. <big><big>[[ཁ་སྦྱོར་དབྱེ་བ།]]</big></big> Dispersion.
 
::3. <big><big>[[ཁ་སྦྱོར་དབྱེ་བ།]]</big></big> Dispersion.
 
::: Expert à disperser les protecteurs <big><big>[[སྲུང་མ། ]]</big></big> de l’ennemi <big><big>[[དགྲ་བོ།]]</big></big>.  
 
::: Expert à disperser les protecteurs <big><big>[[སྲུང་མ། ]]</big></big> de l’ennemi <big><big>[[དགྲ་བོ།]]</big></big>.  
 
::4. <big><big>[[གཏོར་མ།]]</big></big> Torma, gâteaux rituels.
 
::4. <big><big>[[གཏོར་མ།]]</big></big> Torma, gâteaux rituels.
::: Expert en la pratique d’offrande de gâteaux rituels.  
+
::: Expert dans la pratique d’offrande de gâteaux rituels.  
 
::5. <big><big>[[རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ།]]</big></big> Récitations du vajra.
 
::5. <big><big>[[རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ།]]</big></big> Récitations du vajra.
 
::: Expert en les récitations tantriques.  
 
::: Expert en les récitations tantriques.  
 
::6. <big><big>[[དྲག་ཤུལ་སྒྲུབ་པ།]]</big></big> Pratique courroucée.
 
::6. <big><big>[[དྲག་ཤུལ་སྒྲུབ་པ།]]</big></big> Pratique courroucée.
::: Expert en les activités courroucées lorsque les pratiques correctes <big><big>[[ཚུལ་བཞིན། ]]</big></big> ne permettent pas l’accomplissement.  
+
::: Expert dans les activités courroucées lorsque les pratiques correctes <big><big>[[ཚུལ་བཞིན། ]]</big></big> ne permettent pas l’accomplissement.  
 
::7. <big><big>[[རབ་གནས།]]</big></big> Consécration.
 
::7. <big><big>[[རབ་གནས།]]</big></big> Consécration.
::: Expert en les rituels <big><big>[[ཆོ་ག ]]</big></big> de consécration.  
+
::: Expert dans les rituels <big><big>[[ཆོ་ག ]]</big></big> de consécration.  
 
::8. <big><big>[[དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པ།]]</big></big> Réalisation des maṇḍala.
 
::8. <big><big>[[དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པ།]]</big></big> Réalisation des maṇḍala.
::: Expert en la création et l’offrande de maṇḍala.  
+
::: Expert dans la création et l’offrande de maṇḍala.  
 
::9. <big><big>[[མཆོད་བསྟོད་བྱ་བ།]]</big></big> Louanges et offrandes.
 
::9. <big><big>[[མཆོད་བསྟོད་བྱ་བ།]]</big></big> Louanges et offrandes.
 
:::  
 
:::  

Version actuelle datée du 1 juillet 2020 à 10:47

Les dix ainsités intérieures, les dix attributs intérieurs


Il s’agit de dix qualités intérieures d’un vajrācārya རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན། – voir également les dix ainsités དེ་ཉིད་བཅུ། et les dix ainsités extérieures ཕྱིའི་དེ་ཉིད་བཅུ།.

1. ཕྱིར་བཟློག་གཉིས། Les deux expulsions.
Expert dans l’expulsion des obstacles au moyen de la méditation de la roue de protection བསྲུང་འཁོར། et du tracé de roues liées au corps.
2. དབང་བཞི་བསྐུར་བ། Expert à conférer les quatre initiations.
Expert à conférer l’initiation du vase བུམ་དབང་།, l’initiation secrète གསང་དབང་།, l’initiation de la sublime sagesse ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་། ainsi que la quatrième initiation དབང་བཞི་པ།.
3. ཁ་སྦྱོར་དབྱེ་བ། Dispersion.
Expert à disperser les protecteurs སྲུང་མ། de l’ennemi དགྲ་བོ།.
4. གཏོར་མ། Torma, gâteaux rituels.
Expert dans la pratique d’offrande de gâteaux rituels.
5. རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ། Récitations du vajra.
Expert en les récitations tantriques.
6. དྲག་ཤུལ་སྒྲུབ་པ། Pratique courroucée.
Expert dans les activités courroucées lorsque les pratiques correctes ཚུལ་བཞིན། ne permettent pas l’accomplissement.
7. རབ་གནས། Consécration.
Expert dans les rituels ཆོ་ག de consécration.
8. དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པ། Réalisation des maṇḍala.
Expert dans la création et l’offrande de maṇḍala.
9. མཆོད་བསྟོད་བྱ་བ། Louanges et offrandes.
10. བདག་འཇུག་ལེན་ཞིང་རྗེས་སུ་གནང་བ་ནོད་པ། Détenteur des instructions pour prendre l’auto-initiation et accorder l’initiation.