ནང་གི་སྒྲིབ་པ་ཅན།

Les esprits avides confrontés à des obstacles intérieurs, les esprits avides tourmentés par des obstacles internes

Ils constituent l'un des trois genres d'esprits avides ཡི་དྭགས་གསུམ།, et sont décrits ainsi dans Les Instructions de Lama Jamyang Tsongkhapa ལམ་རིམ་འཇམ་དཔལ་ཞལ་ལུང་། :

« Parmi les trois catégories d’esprits avides ཡི་དྭགས།, [...] ceux en butte à des obstacles intérieurs résident dans une cité nommée Kapila où n’existe rien de ce qu’ils désirent, ni eau, ni arbres fruitiers. Là ils ne trouvent rien à manger ni à boire, et même quand ils découvrent un petit quelque chose, étant donné que leur bouche est comme un chas d’aiguille, leur gorge comme un crin de cheval, leur ventre comme le mont Sumeru རི་རབ་ལྷུན་པོ། et leurs membres comme des brins d’herbe, la nourriture ne peut pénétrer dans leur bouche ; le peu qui y entre ne passe pas la gorge, et ce qui passe néanmoins ne remplit pas le ventre. Voilà ce dont ils souffrent. »