བཀའ་དྲིན་གསུམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
<br /> | <br /> | ||
Il s’agit des trois bienveillances du maître spirituel <big><big>[[བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན།]]</big></big>. | Il s’agit des trois bienveillances du maître spirituel <big><big>[[བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན།]]</big></big>. | ||
− | :A. Selon les sūtra | + | :A. Selon les sūtra <big><big>[[མདོ།]]</big></big> : |
− | :1. | + | ::1. <big><big>[[སྡོམ་པ་འབོག་པ།]]</big></big> Conférer les vœux. |
− | + | ::2. <big><big>[[ལུང་བྱིན་བ།]]</big></big> Donner les transmissions orales. | |
− | : | + | ::3. <big><big>[[ཁྲིད་གནང་བ།]]</big></big> Dispenser les instructions. |
− | :2. <big><big>[[ལུང་བྱིན་བ། ]]</big></big> Donner les transmissions orales. | + | :B. Selon les tantra <big><big>[[སྔགས།]]</big></big> : |
− | : | + | ::1. <big><big>[[དབང་བསྐུར་བ།]]</big></big> Conférer l’initiation. |
− | :3. <big><big>[[ཁྲིད་གནང་བ། ]]</big></big> Dispenser les instructions. | + | ::2. <big><big>[[རྒྱུད་བཤད་བ།]]</big></big> Exposer les enseignements tantriques. |
− | + | ::3. <big><big>[[མན་ངག་གནང་བ།]]</big></big> Dispenser les instructions. | |
− | :B. Selon les tantra <big><big>[[ | ||
− | :: <big><big>[[དབང་བསྐུར་བ། ]]</big></big> Conférer l’initiation. 2. <big><big>[[རྒྱུད་བཤད་བ། ]]</big></big> Exposer les enseignements tantriques. 3. <big><big>[[མན་ངག་གནང་བ། ]]</big></big> Dispenser les instructions. | ||
<br /><br />[[Category:ཀ]] | <br /><br />[[Category:ཀ]] |
Version actuelle datée du 3 mai 2020 à 13:03
Les trois bontés, les trois bienveillances
Il s’agit des trois bienveillances du maître spirituel བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན།.
- A. Selon les sūtra མདོ། :
- 1. སྡོམ་པ་འབོག་པ། Conférer les vœux.
- 2. ལུང་བྱིན་བ། Donner les transmissions orales.
- 3. ཁྲིད་གནང་བ། Dispenser les instructions.
- B. Selon les tantra སྔགས། :
- 1. དབང་བསྐུར་བ། Conférer l’initiation.
- 2. རྒྱུད་བཤད་བ། Exposer les enseignements tantriques.
- 3. མན་ངག་གནང་བ། Dispenser les instructions.