བཅད་ཤེས་གཉིས།

Les deux classes de perceptions consécutives

Il est possible de mettre en évidence deux catégories principales parmi les perceptions consécutives  བཅད་ཤེས།  :

1. མངོན་སུམ་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives directes.

Elles comprennent elles-mêmes quatre groupes : i. དབང་མངོན་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives directes sensorielles. ii. ཡིད་མངོན་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives directes mentales. iii. རང་རིག་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives d’auto-perception. iv. རྣལ་འབྱོར་མངོན་སུམ་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives directes yogiques.

2. རྟོག་པ་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives conceptuelles.

Elles se répartissent elles-mêmes en deux groupes : i. མངོན་སུམ་གྱིས་དྲངས་པའི་རྟོག་པ་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives conceptuelles induites par une perception directe. ii. རྗེས་དཔག་གྱིས་དྲངས་པའི་རྟོག་པ་བཅད་ཤེས། Les perceptions consécutives conceptuelles induites par une inférence.