བདག་འབྲས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == adhipati phala == === Résultat qui détermine l’environnement === <br /> Il s’agit de l’un des cinq types de résultats <big><big>འབྲས་བུ་ལ… ») |
|||
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Résultat qui détermine l’environnement === | === Résultat qui détermine l’environnement === | ||
<br /> | <br /> | ||
− | Il s’agit de l’un des cinq types de résultats <big><big>[[འབྲས་བུ་ལྔ།]]</big></big>, aussi évoqués comme des résultats assujettis <big><big>[[བདག་པོའི་འབྲས་བུ། ]]</big></big> : de fautes <big><big>[[སྡིག་པ།]]</big></big>, surviennent des naissances en des lieux mauvais ; de vertus <big><big>[[དགེ་བ།]]</big></big>, des naissances en des lieux bénéfiques. Ces résultats sont dits assujettis car ils proviennent de causes souveraines <big><big>[[བདག་པོ།]]</big></big>, qui les déterminent. Ainsi, chacune des dix non-vertus <big><big>[[མི་དགེ་བ་བཅུ།]]</big></big>, tout comme leurs opposés les dix vertus <big><big>[[དགེ་བ་བཅུ།]]</big></big>, sont susceptibles d’entraîner des résultats spécifiques qui déterminent l’environnement. Dans Le | + | Il s’agit de l’un des cinq types de résultats <big><big>[[འབྲས་བུ་ལྔ།]]</big></big>, aussi évoqués comme des résultats assujettis <big><big>[[བདག་པོའི་འབྲས་བུ། ]]</big></big> : de fautes <big><big>[[སྡིག་པ།]]</big></big>, surviennent des naissances en des lieux mauvais ; de vertus <big><big>[[དགེ་བ།]]</big></big>, des naissances en des lieux bénéfiques. Ces résultats sont dits assujettis car ils proviennent de causes souveraines <big><big>[[བདག་པོ།]]</big></big>, qui les déterminent. Ainsi, chacune des dix non-vertus <big><big>[[མི་དགེ་བ་བཅུ།]]</big></big>, tout comme leurs opposés les dix vertus <big><big>[[དགེ་བ་བཅུ།]]</big></big>, sont susceptibles d’entraîner des résultats spécifiques qui déterminent l’environnement. Dans ''Le Karma selon les trois lignées kadampa'' [extraits], Dagpo Rinpoche les évoque en ces termes : « |
::1. Accomplir la voie karmique de prendre la vie conduit à renaître en des lieux où nourritures, boissons et médicaments font défauts ou, même s’ils sont présents, ils ne nous conviennent pas. | ::1. Accomplir la voie karmique de prendre la vie conduit à renaître en des lieux où nourritures, boissons et médicaments font défauts ou, même s’ils sont présents, ils ne nous conviennent pas. | ||
::: | ::: |
Version actuelle datée du 22 avril 2020 à 11:19
adhipati phala
Résultat qui détermine l’environnement
Il s’agit de l’un des cinq types de résultats འབྲས་བུ་ལྔ།, aussi évoqués comme des résultats assujettis བདག་པོའི་འབྲས་བུ། : de fautes སྡིག་པ།, surviennent des naissances en des lieux mauvais ; de vertus དགེ་བ།, des naissances en des lieux bénéfiques. Ces résultats sont dits assujettis car ils proviennent de causes souveraines བདག་པོ།, qui les déterminent. Ainsi, chacune des dix non-vertus མི་དགེ་བ་བཅུ།, tout comme leurs opposés les dix vertus དགེ་བ་བཅུ།, sont susceptibles d’entraîner des résultats spécifiques qui déterminent l’environnement. Dans Le Karma selon les trois lignées kadampa [extraits], Dagpo Rinpoche les évoque en ces termes : «
- 1. Accomplir la voie karmique de prendre la vie conduit à renaître en des lieux où nourritures, boissons et médicaments font défauts ou, même s’ils sont présents, ils ne nous conviennent pas.
- 2. Accomplir la voie karmique de prendre ce qui n’a pas été donné influe sur la qualité du climat et la qualité des récoltes.
- Elle conduit à subir des sécheresses ou des inondations.
- 3. Accomplir la voir karmique des inconduites sexuelles amène à vivre dans des lieux sales ou, même s’ils ne le sont pas, des lieux où l’on ne se sent pas heureux alors même que d’autres pourraient s’y sentir bien.
- 4. Accomplir la voie karmique du mensonge mène à l’incapacité de mener à bien les activités entreprises, de se faire leurrer par d’autres, ou d’avoir peur sans raison.
- 5. Accomplir la voie karmique des paroles de discorde fait vivre dans des lieux pénibles, où les déplacements sont difficiles, et où l’on est sujet à de nombreuses craintes.
- 6. Accomplir la voie karmique des paroles blessantes plonge dans un pays rude, pauvre, empli d’aspérités : un lieu sinistre et désertique, où l’eau manque.
- 7. Accomplir la voie karmique des propos futiles influe sur les résultats, comme les récoltes par exemple : soit les arbres fruitiers ne portent pas de fruits, soit ceux-ci mûrissent hors-saison, soit ils paraissent mûrs sans l’être véritablement.
- 8. Accomplir la voie karmique de la convoitise mène à l’impossibilité d’obtenir ce que l’on veut, de combler ses désirs.
- Les biens ne se développent pas, mais au contraire s’épuisent inexorablement.
- 9. Accomplir la voie karmique de la méchanceté entraîne en des lieux où abondent les maladies infectieuses, les épidémies, les troubles, les insurrections, les animaux dangereux.
- 10. Accomplir la voie karmique des vues fausses attire en des lieux où les vues bénéfiques sont en régression et où les pensées nuisibles se répandent.
- Pour ce qui est des dix vertus, les résultats sont opposés. »
- 1. Accomplir la voie karmique de prendre la vie conduit à renaître en des lieux où nourritures, boissons et médicaments font défauts ou, même s’ils sont présents, ils ne nous conviennent pas.