བློ་རིགས་བཞི། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « perceptions précaires » par « appréciations justes ») |
|||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
Cette classification distingue quatre modes de perceptions <big><big>[[བློ། ]]</big></big> à travers lesquelles le sujet <big><big>[[ཡུལ་ཅན། ]]</big></big> perçoit l’objet <big><big>[[ཡུལ་འཛིན།]]</big></big> : | Cette classification distingue quatre modes de perceptions <big><big>[[བློ། ]]</big></big> à travers lesquelles le sujet <big><big>[[ཡུལ་ཅན། ]]</big></big> perçoit l’objet <big><big>[[ཡུལ་འཛིན།]]</big></big> : | ||
::1. <big><big>[[མ་རྟོགས་པའི་བློ། ]]</big></big> Les perceptions non-probantes. | ::1. <big><big>[[མ་རྟོགས་པའི་བློ། ]]</big></big> Les perceptions non-probantes. | ||
− | ::: Elles incluent les | + | ::: Elles incluent les appréciations justes <big><big>[[ཡིད་དཔྱོད། ]]</big></big> ainsi que les perceptions machinales <big><big>[[སྣང་ལ་མ་ངེས་པ།]]</big></big>. |
::2. <big><big>[[ལོག་པར་རྟོག་པའི་བློ། ]]</big></big> Les perceptions fausses. | ::2. <big><big>[[ལོག་པར་རྟོག་པའི་བློ། ]]</big></big> Les perceptions fausses. | ||
::: Elles incluent les perceptions conceptuelles fausses <big><big>[[རྟོག་པ་ལོག་ཤེས། ]]</big></big> et non-conceptuelles fausses <big><big>[[རྟོག་མེད་ལོག་ཤེས།]]</big></big>. | ::: Elles incluent les perceptions conceptuelles fausses <big><big>[[རྟོག་པ་ལོག་ཤེས། ]]</big></big> et non-conceptuelles fausses <big><big>[[རྟོག་མེད་ལོག་ཤེས།]]</big></big>. |
Version actuelle datée du 24 décembre 2020 à 14:14
Les quatre catégories de perceptions, classification en quatre des perceptions
Cette classification distingue quatre modes de perceptions བློ། à travers lesquelles le sujet ཡུལ་ཅན། perçoit l’objet ཡུལ་འཛིན། :
- 1. མ་རྟོགས་པའི་བློ། Les perceptions non-probantes.
- Elles incluent les appréciations justes ཡིད་དཔྱོད། ainsi que les perceptions machinales སྣང་ལ་མ་ངེས་པ།.
- 2. ལོག་པར་རྟོག་པའི་བློ། Les perceptions fausses.
- Elles incluent les perceptions conceptuelles fausses རྟོག་པ་ལོག་ཤེས། et non-conceptuelles fausses རྟོག་མེད་ལོག་ཤེས།.
- 3. ཐེ་ཚོམ། Les doutes.
- Ils constituent des états d’esprit qui s’engagent de manière indécise sur deux possibilités.
- 4. རྟོགས་པའི་བློ། Les perceptions probantes.
- Elles incluent les deux types de perceptions véridiques ཚད་མ། – perceptions directes མངོན་སུམ། et inférences རྗེས་དཔག. Ainsi est-il possible de faire le lien entre cette classification est la classification en sept des perceptions བློ་རིག་བདུན།
- 1. མ་རྟོགས་པའི་བློ། Les perceptions non-probantes.