ཚིག་དབང་། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « == śabdābhiṣeka == === Initiation du verbe === <br /> Il s’agit de la dernière des trois initiations suprêmes supérieures <big><big>མཆོག་དབང་… »)
 
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse »)
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== Initiation du verbe ===
 
=== Initiation du verbe ===
 
<br />
 
<br />
Il s’agit de la dernière des trois initiations suprêmes supérieures <big><big>[[མཆོག་དབང་གོང་མ་གསུམ།]]</big></big> du dzogchen, l’initiation <big><big>[[དབང་། ]]</big></big> qui permet de méditer la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big> naturelle <big><big>[[རང་བཞིན།]]</big></big>, voie de purification des empreintes des souillures <big><big>[[དྲི་མ། ]]</big></big> des trois portes <big><big>[[སྒོ་གསུམ།]]</big></big>, conférée au corps, la parole et l’esprit du disciple, en se fondant sur le maṇḍala <big><big>[[དཀྱིལ་འཁོར། ]]</big></big> de l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། ]]</big></big> ultime. Cette initiation plante en le courant de conscience les potentialités pour obtenir le corps de la nature profonde, ou svabhāvakāya <big><big>[[ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ།]]</big></big>, de la sapience adamantine <big><big>[[ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ།]]</big></big>
+
Il s’agit de la dernière des trois initiations suprêmes supérieures <big><big>[[མཆོག་དབང་གོང་མ་གསུམ།]]</big></big> du dzogchen, l’initiation <big><big>[[དབང་། ]]</big></big> qui permet de méditer la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big> naturelle <big><big>[[རང་བཞིན།]]</big></big>, voie de purification des empreintes des souillures <big><big>[[དྲི་མ། ]]</big></big> des trois portes <big><big>[[སྒོ་གསུམ།]]</big></big>, conférée au corps, la parole et l’esprit du disciple, en se fondant sur le maṇḍala <big><big>[[དཀྱིལ་འཁོར། ]]</big></big> de l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། ]]</big></big> ultime. Cette initiation plante en le courant de conscience les potentialités pour obtenir le corps de la nature profonde, ou svabhāvakāya <big><big>[[ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ།]]</big></big>, de la sublime sagesse adamantine <big><big>[[ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ།]]</big></big>
 
<br /><br />[[Category:ཚ]]
 
<br /><br />[[Category:ཚ]]

Version actuelle datée du 1 octobre 2022 à 04:11

śabdābhiṣeka

Initiation du verbe


Il s’agit de la dernière des trois initiations suprêmes supérieures མཆོག་དབང་གོང་མ་གསུམ། du dzogchen, l’initiation དབང་། qui permet de méditer la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ། naturelle རང་བཞིན།, voie de purification des empreintes des souillures དྲི་མ། des trois portes སྒོ་གསུམ།, conférée au corps, la parole et l’esprit du disciple, en se fondant sur le maṇḍala དཀྱིལ་འཁོར། de l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། ultime. Cette initiation plante en le courant de conscience les potentialités pour obtenir le corps de la nature profonde, ou svabhāvakāya ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ།, de la sublime sagesse adamantine ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ།