ཚུལ་ཁྲིམས་གསུམ།

Les trois éthiques

A. Les trois éthiques de bodhisattva བྱང་སེམས་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས་གསུམ།.

Selon le mahāyāna, l’éthique ཚུལ་ཁྲིམས།, l’instruction supérieure de l’éthique ལྷག་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ།, ou la perfection de l’éthique ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕར་ཕྱིན། sont extrêmement vastes et peuvent être présentées à travers ces trois dimensions :

1. ཉེས་སྤྱོད་སྡོམ་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས། duṣkṛtasaṃavaraśīla/ Ethique de l’abstention des comportements nuisibles.

2. དགེ་བ་ཆོས་བསྡུས་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས། kuśaladhārmasṃagrahaśīla/ Ethique de la réunion des actions bénéfiques.

3. སེམས་ཅན་དོན་བྱེད་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས། sattvakṛtyaśīla/ Ethique de l’aide apportée aux êtres.

B.

1.

འཇིགས་སྐྱོབ་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས། Ethique de la protection de la peur.

2. ལེགས་སྨོན་གྱི་ཚུལ་ཁྲིམས། Ethique des excellents souhaits.

3. ངེས་འབྱུང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས། Ethique du renoncement.