འདོད་ཁམས་ཀྱི་མཐོང་སྤང་སོ་གཉིས། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
=== Les trente-deux objets d’abandon du chemin de la vision qui relèvent du monde du désir ===
 
=== Les trente-deux objets d’abandon du chemin de la vision qui relèvent du monde du désir ===
 
<br />
 
<br />
Voir objet d’abandon <big><big>[[སྤང་བྱ།]]</big></big> et monde du désir <big><big>[[འདོད་ཁམས།]]</big></big>. D’après l’''Abhidharmakośa'' <big><big>[[མངོན་པ་མཛོད།]]</big></big> de Vasubandhu <big><big>[[དབྱིག་གཉེན།]]</big></big>, lors du chemin de la vision, trente-deux objets relevant du monde du désir sont abandonnés : 1-10. <big><big>[[སྡུག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བཅུ། ]]</big></big> Les dix objets d’abandon de la vérité de la souffrance. 11-17. <big><big>[[ཀུན་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན།]]</big></big> Les sept objets d’abandon de la vérité de l’origine. 18-24. <big><big>[[འགོག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན།]]</big></big> Les sept objets d’abandon de la vérité de la cessation. 25-32. <big><big>[[ལམ་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བརྒྱད། ]]</big></big> Les huit objets d’abandon de la vérité du chemin.
+
D’après l’''Abhidharmakośa'' <big><big>[[མངོན་པ་མཛོད།]]</big></big> de Vasubandhu <big><big>[[དབྱིག་གཉེན།]]</big></big>, lors du chemin de la vision, trente-deux objets relevant du monde du désir sont abandonnés :
 +
:1-10. <big><big>[[སྡུག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བཅུ། ]]</big></big> Dix objets d’abandon par rapport à la vérité de la souffrance.  
 +
::
 +
:11-17. <big><big>[[ཀུན་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན།]]</big></big> Sept objets d’abandon par rapport à la vérité de l’origine.  
 +
::
 +
:18-24. <big><big>[[འགོག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན།]]</big></big> Sept objets d’abandon par rapport à la vérité de la cessation.  
 +
::
 +
:25-32. <big><big>[[ལམ་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བརྒྱད། ]]</big></big> Huit objets d’abandon par rapport à la vérité du chemin.
 +
<br><br>
 +
 
 +
Voir objet d’abandon <big><big>[[སྤང་བྱ།]]</big></big> et monde du désir <big><big>[[འདོད་ཁམས།]]</big></big>.  
 
<br /><br />[[Category:ད]]
 
<br /><br />[[Category:ད]]

Version du 14 juin 2021 à 08:39

Les trente-deux objets d’abandon du chemin de la vision qui relèvent du monde du désir


D’après l’Abhidharmakośa མངོན་པ་མཛོད། de Vasubandhu དབྱིག་གཉེན།, lors du chemin de la vision, trente-deux objets relevant du monde du désir sont abandonnés :

1-10. སྡུག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བཅུ། Dix objets d’abandon par rapport à la vérité de la souffrance.
11-17. ཀུན་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན། Sept objets d’abandon par rapport à la vérité de l’origine.
18-24. འགོག་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བདུན། Sept objets d’abandon par rapport à la vérité de la cessation.
25-32. ལམ་བདེན་གྱི་སྤང་བྱ་བརྒྱད། Huit objets d’abandon par rapport à la vérité du chemin.



Voir objet d’abandon སྤང་བྱ། et monde du désir འདོད་ཁམས།.