རིང་བསྲེལ།
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
śarīra
Pilules miraculeuses, reliques miraculeuses, reliques
- A. Pilules miraculeuses, reliques miraculeuses, reliques de présence.
- Litt. « Présent pour longtemps ». Pilules རིལ་བུ། particulières échappées des reliques, de l’enveloppe སྐུ་གདུང་།, d’un être réalisé. Syn. Reliques multipliées འཕེལ་གདུང་།, car elles ont généralement la propriété de se multiplier.
- Plus généralement, il est possible d’en distinguer trois རིང་བསྲེལ་གསུམ། ou quatre རིང་བསྲེལ་རྣམ་བཞི། sortes.
- Litt. « Présent pour longtemps ». Pilules རིལ་བུ། particulières échappées des reliques, de l’enveloppe སྐུ་གདུང་།, d’un être réalisé. Syn. Reliques multipliées འཕེལ་གདུང་།, car elles ont généralement la propriété de se multiplier.
- B. Dhāraṇī introduite གཟུངས་གཞུག d’une déité.