རྐང་།

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Moelle, le coeur de, fraction, une unité, pied, durée de révolution


A. Moelle.
L'un des six éléments d’un être né d’une matrice མངལ་སྐྱེས་ཁམས་དྲུག et des sept constituants du corps ལུས་ཟུངས་བདུན།.
B. Le coeur de, le centre.
Ex. Ils prirent la responsabilité centrale dans la recherche de la nouvelle incarnation ཡང་སྲིད་གསར་འཚོལ་གནང་རྒྱུའི་ཐུགས་འགན་རྐང་བཞེས།.
C. Fraction.
Ex. Une fraction des ventes ཚོང་རྐང་།
D. Une unité.
Ex. une planche de bois ཤིང་རྐང་གཅིག, trois mèches de cheveux སྐྲ་རྐང་གསུམ།, une bobine de fil སྐུད་པ་རྐང་གཅིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
E. Pied.
Abr. de pied རྐང་པ།. S'y reporter pour plus de détails.
F. Durée de révolution.
Abr. de སྐར་རྐང་།. Durée de révolution d'un astre autour du soleil divisée par 365.