རྣ་བ་མི་གཏོད་ཁ་སྦུབ་ལྟ་བུའི་སྐྱོན།

Défaut d'être semblable à un récipient retourné, de ne pas écouter

Il s’agit de l'une des trois conditions défavorables à écarter par le disciple སློབ་མ། au moment d’écouter ཐོས་པ། l’enseignement.

Le grand Pabongkha Dorjechang ཕ་བོང་ཁ་རིན་པོ་ཆེ། décrit un tel défaut ainsi dans La Libération suprême entre nos mains ལམ་རིམ་རྣམ་གྲོལ་ལག་བཅངས།  :

« Le premier défaut est d’être disposé comme un pot retourné. Peu importe la quantité de substance que l’on tente de faire rentrer dans un tel récipient, rien ne pourra y pénétrer.

De la même façon, il n’est pas suffisant que votre corps seul soit présent à un exposé. Si vous vous asseyez là l’esprit distrait et n’utilisez pas vos oreilles pour écouter avec attention, l’effet est le même que si vous n’assistiez pas du tout à l’enseignement, car vous n’apprendrez rien de ce qui aura été enseigné. Nous devons écouter le dharma avec toute notre attention, comme un cerf captivé par de la musique. »