སྨིན་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་གཉིས།

Les deux méthodes qui portent à maturité

Il s’agit des deux aspects principaux des méthodes qui portent à maturité l’esprit des disciples afin de les rendre aptes à pratiquer les tantra :

1. རྒྱུའི་དབང་། Les initiations causales.

2. དབང་ཆེན། Les grandes initiations.